Не всем дается русский язык: его правила зачастую оказываются сложными даже для носителей, не говоря об иностранцах! Проверьте, каков ваш уровень грамотности.

Русская культура, история, русский язык для иностранцев
Сайт для изучающих и преподающих русский язык как иностранный, для любителей русской культуры и истории.
Не всем дается русский язык: его правила зачастую оказываются сложными даже для носителей, не говоря об иностранцах! Проверьте, каков ваш уровень грамотности.
И вот вспыхнула война в Испании, много людей были патриотически настроены, желали идти добровольцами сражаться за республику. Пели песни про Испанию, я и сейчас помню некоторые слова из песен.
Жизнь стала труднее, родители решили забрать из московского техникума одного брата. Андрюша сказал: «Пусть Ваня учится, а я приеду домой, буду работать». Андрюша устроился в бухгалтерию в сельпо, через некоторое время его послали в Учкомбинат учиться на бухгалтерских курсах. Эти курсы он блестяще закончил и вернулся продолжать работу в сельпо. Для нас это была большая помощь, можно было купить кое-что из одежды.
В 1941-м году я окончил шесть классов, было много планов, мне было 15 лет. Но все планы рухнули. Началась Великая Отечественная война. Я это известие воспринял с какой-то радостью, на это было много причин. В те годы все мы горели желанием попасть на фронт, воевать так, как воевали герои из кинофильмов. То что мы скоро победим немцев, ни у кого не вызывало сомнений, при том разобьем их так, как показывали фильме – блестяще и без усилий!
Станица встревожилась, как муравейник в который наступили. Люди стали относиться друг другу более по-дружески. Забылись прежние обиды. С фронта поступали сводки Совинформбюро. Из этих сводок трудно было узнать что-то конкретное. Сообщали, что идут ожесточённые бои, а что наши отступают нам этого не сообщали. В станице шла мобилизация. Много было добровольцев, которые записались на фронт и ждали когда им принесут повестку. В магазинах все расхватали, не стало сахара, соли, спичек – короче, витрины были пустыми. Хлеб стали давать по карточкам.
Молодёжь как будто что-то предчувствовала, стали делать много вечеринок. Я был на одну приглашён. На этой вечеринке была Настя, она мне очень нравилось, очень красивая фигура, но я за ней не ухаживал, очень стеснялся. Я искал в девушках серьезности, но она себя вела легкомысленно и ветрено. На вечеринке все веселились от души, и часто можно было услышать: «Все равно война! Война все спишет!» Мне кажется, что все это шло от старших, а мы все подхватывали. Через некоторое время подбежала Настя и попросила чтобы я её проводил. Но уходить мне так не хотелось! Это была первая вечеринка в моей жизни. Вдруг мы услышали, что загорелся дом, и все побежали его тушить. Пока потушили, уже настало утро.
Как я писал, моя мать была очень пробитной. Как-то она узнала, что меня можно устроить в Ремесленное училище. Не знаю как ей это удалось, желающих там учиться было очень много, но из станицы приняли только три человека, и среди них был я. Моей радости не было границ! И так я уехал учиться в город Армавир, точнее около него, в хутор Им. Сталина. Мои друзья очень мне завидовали, что я поступил.
Училище находилась в старой барской усадьбе. Вокруг было очень красиво: фруктовые сады, пруд, и, конечно, река Кубань. Учили слесарному делу, учился я с большой охотой, условия жизни были отличными. Нам выдали форму и нас очень хорошо кормили. В каждой комнате жили по четыре человека, мы сразу сдружились. Здесь была богатая библиотека, и я буквально зачитывался книгами. Среди учеников было много сирот, которые, хотя и были из разных детских домов, но были между собой сплочёнными, и быстро взяли верх над нами. Среди них было много отпетых хулиганов, которые не хотели учиться. Но были и очень способные ребята. Здесь мне было суждено познакомиться с детдомовцем Ивановым, который был знаком с пчеловодством. Он так интересно рассказывала о жизни пчел, что я запомнил его рассказы на всю жизнь, и, в последствии, даже стал заниматься производством мёда. Но это было намного позже.
Мастер, который нас учил, был высококвалифицированным специалистам, я старался трудиться в поте лица, чтобы быть как он! Нас сперва учили делать гайки и ключи, отвертки, а потом и плоскогубцы, круглогубцы и ножовки. Нашими инструментами были молоток, напильник, зубила и угольники. Я научился делать хорошие вещи, за что у меня даже хвалили. Я был одним из лучших учеников.
Накануне праздника 7 ноября 1941г. в хутор стали поступать раненые, организовали госпиталь. Когда привезли первый эшелон с ранеными, это было ужасающее зрелище! Многие из них бредили, некоторые кричали: «Ура!», но большенство из них были без сознания. Мы стали, наконец, узнавать правду о том, что творится на фронте.
Иногда фотографы умеют «поймать» момент, который остается в истории навсегда. Благодаря таким кадрам можно отследить, как стремительно меняется мир.
В Великобритании Рождество — это семейный праздник. Празднуется 25 декабря.
Во времена правления королевы Виктории и ее мужа Альберта была привезена из Германии традиция наряжать хвойные деревья. Елка обычно наряжается в дни перед Рождеством всей семьей. Город украшается елочными гирляндами и светящимися композициями. Также символом Рождества считается остролист (holly).
Английские дети верят, что подарки приносит Рождественский Дед (Father Christmas). Подарки он оставляет под елкой, на ней или в вязанных носках, подвешенный на камине.
Рождественская трапеза обычно начинается в обеденное время. Готовят индейку, мясные колбаски, на гарнир запечённые овощи. На десерт подаётся рождественский пудинг и небольшие традиционные корзиночки c сушеными фруктами (mince pies).
Обязательно каждый гость получает хлопушку, которые взрываются всеми в один момент. В хлопушке: бумажная корона, рождественская шутка и, иногда, небольшой подарочек.
Английский рождественский пудинг подаётся в первый день Рождества. Готовится за несколько недель до праздника. Состоит из сухих фруктов и орехов, в конце приготовления пропитывается бренди. Подаётся с соусом, состоящим из размягченного масла, сахара и бренди.
Новый год — время начать что-то новое. Я помню как совершенно спонтанно в канун прошлого Нового года у меня сложилась концепция нового проекта «Новое русское слово каждый день». Подобные проекты в социальных сетях уже были, но хотелось чтобы карточки говорили и позволяли научиться написать это новое слово. И у меня все получилось!
Немного позже, во время начала первого карантина (чем не Новый год!), пришла идея наконец начать публиковать дневники моего дедушки, участника ВОВ. И этот проект получил свою жизнь! Очень медленно, но постепенно складывается рассказ о жизни интересного человека в очень непростое историческое время. Рассказ очевидца событий, о которых мы знаем из учебников истории.
И вот опять канун Нового года. И мне захотелось написать о чем-то ещё. Например, о традициях и жизни нашей семьи. Так уж сложилось, что семья наша интернациональная: я — русская, муж — англичанин, а живём мы в Чехии. Мы всегда считали, что традиции стран в которых мы родились или живем очень важны и стараемся относиться к ним с должным уважением.